New report examines key trends and solutions linked to higher employee retention